天地灵之上

第3章 人的声音

03/1.1.我向你恳求，界和维，我了解自己的软弱吗？

理解自己的思维方式吗？

你向我展示最美妙的创造。

它们深深打动了我，使我的感官被神迹的印象唤醒。

在领略了世间万物的精妙绝伦后，我还能有何种想法？

除了景仰，还能如何？

除了你的造物，我意识到了滋养我整个生命的思想养料。

03/1.2.然而，尽管己将大地据为己有，但我既不快乐也不完美。

我的人民饱受苦难、犯罪和自私的困扰。

03/1.3.像魔咒般无法克服的弱点究竟是什么？

压抑于泥土底里，却又蓬勃向上的力量又是什么？

我在你身上建立了信仰和勇气；但在克服这个弱点之前，我举步维艰。

我要永远活在失望与自责中吗？

03/1.4.我如何能对别人说：“人啊，要圣洁！”

我的血肉之躯不正是人无法免罪的证据吗？

哦，这易腐的自我，迷途的羔羊！

我的创造者啊，你要每天让我感知，只有你是全知全能的。

03/1.5.但凡我有一个起点来履行法令，或者找到一条路来践行，我就永不会迷失！

就不会抱怨你的作为。

你提醒我，要时刻认识到我们认知的局限性，要敬畏那些给进一步理解所设定的边界。

但我还是意识到自己自大了；是的，如果我拥有所有的知识，就不会再崇拜你！

03/1.6.我究竟算什么呢？

除了借你容光，如何触及你荣光？

真理使我脱离罪恶和黑暗，用光明裹覆我。

而在更广阔的未知面前我仍感到自卑。

你限制我在大地上行进，与野兽和各种爬行动物为伍；除了破坏，我也没有任何值得炫耀的特点。

你把高高的苍穹置于我的头顶上；星辰、月亮、太阳！

我抬头仰望，知道你在那里，但自己却被束缚在这样一个小小角落里！

我既没有能力攀附到你那崇高的境地，也无法领略你广阔的天域。

03/1.7.不，我甚至无法塑造自己的体格和身材；而无关我的意愿，万物却皆有型有款。

你按照自己的方式，建立世界的秩序，我被它们的庞大体量所震撼；被你巨手的威力所震惊。

为什么还要徒劳地认为我是你所有作品中的翘楚？

事实上，我的失败比太阳底下任何其他生物都要糟糕。

我不能像鸟儿一样完美地建造自己的窝巢；也无法用巧手编织蛛网；既不能飞，也不能游，更不像蜜蜂一样和谐共处。

我的子孙中有一半在婴儿期就夭折了；我的家中充满了怨妇、流氓、醉汉和乞丐；我最好的儿女们还不如狗忠心！

你的大地广袤，足够容纳所有人。

可我还出去打仗，杀害我的兄弟。

我用饥渴、犯罪和谋杀来折磨这个世界。

哦，如果我能稍稍控制一下自己不要自吹自擂，也不至于在你面前永远羞愧！

03/1.8.但我会承认我的罪恶；什么都瞒不了上天的眼睛。

那么，请听我说！

03/1.9.我拿起武器对抗我的兄弟。

我带领庞大的军队包围他，掠夺他。

03/1.10.我的刀剑不断制造寡妇和孤儿；他们的哭喊声充满了悲怆与绝望，而我则以摧毁他们的田园庄稼来回应。

03/1.11.我为那些战功显赫的将领和士兵树立了纪念碑，用石头和铁铸造。

是的，从上到下都镌刻满了他们血腥的“丰功伟绩”。

03/1.12.我鼓舞虚荣的年轻人：“看这些伟大人物多么荣耀！

为了纪念他们，我建造了这些不朽的纪念碑！”

03/1.13.我家中的年轻人眼红抢夺的暴利，他们虎视眈眈，仿效我的劣迹为战争厉兵秣马。

03/1.14.我给校尉和将军颁发金质勋章。

我鼓动年轻的女郎，说：“来吧，我给你们带来巨大的荣誉；你们将与战神共舞！”

03/1.15.她们听信了我的花言巧语，踮起脚尖翩翩起舞！

哦，我邪恶的歹念昭然若揭；除了让我兄弟的鲜血成为撒旦的调味品，我己彻底沦丧！

03/1.16.我给毁灭之灵巨大尊敬和崇高地位。

假借和平的幌子，用血肉之躯开辟战争的道路。

03/1.17.我制造幻觉，虚假繁荣的王国。

怂恿我的人民：“我们必须拥护王国！”

没有给他们任何理由，却足以迫使他们拿起武器，为了爱国的名义追随我。

然而，什么是爱国呢？

看，我把它上升到无视诫命——不可杀人。

03/1.18.是的，我巧言令色，诱导他们将同胞视作仇敌；我鼓吹狭隘的民族主义，将其美化为伟大的爱国行为。

03/1.19.他们凭我大手一挥就奔赴沙场，为了伟大的王国大开杀戒。

03/1.20.是的，我建立军校来训练年轻人战斗技能，我划定疆域，立地为王：这是我的地盘！

其他所有人都是我的敌人！

03/1.21.我会拍拍年轻人的头：“勇士们！

你们的功绩将永载史册！”

03/1.22.正义脱离了和平，毫无干系；我让他们深信正义就是“顺我者昌，逆我者亡”。

03/1.23.是的，他们为我建造了无数的兵营、堡垒和军械库。

我大声宣扬：“来呀，看看这些峻伟的工事，都是为你们而建！”

03/1.24.提供我军费、资源、武器和弹药的大有人在，他们高喊着：“万岁！

我们的王国！

我们崇信武力！

铁拳才是硬道理，爱与和平都是狗屁！”

03/1.25.我把他们引入歧途，把他们的眼睛转向死亡之路。

凭借军队的力量，我践踏了正义。

03/1.26.是的，我把大地铺满了醉汉、寡妇和孤儿；让他们低三下气地乞讨；我用格式化的大喇叭煽动他们的骄傲：“看看！

我们战无不克的常备军！”

03/1.27.对于那个说：“将会有一个和平年代，战争将不复存在”的人，我嘲笑道：“真是个天真的傻瓜！”

03/1.28.我知道有人会记着我的账。

我的罪恶无法掩藏。

我说过，战争是必要的邪恶，以防止世界人口过多！

我无视地上广阔的未开发地区，带着这个谬论站在你面前！

是的，我大声疾呼，仿佛是为了正义：“我为正义而战，为弱者而战！”

在屠戮我的兄弟姐妹时，作为谋杀者道出的是正义。

我固执地坚持漠视他人的正义，砍断同样的生命。

我的权杖凌驾于众生万物之上，随意挥舞，像是葡萄园里的修枝刀。

03/1.29.甚至更糟糕，我劝说我的儿女：“为我而战就是替天行道。”

用狂妄无知的亵渎把他们引向毁灭。

当一天的战斗结束，我大声疾呼：“看！

他们的死无比光荣！”

我罪上加罪，面对屠刀与谎言，我无口自辩！

03/1.30.但愿我只是一心对你忠诚，而不是创造邪恶威仪的“神明”。

在某处，我唤来我的儿子和女儿，说：“成为婆罗门教徒吧；梵天会拯救那些宣称他名字的人。”

在另一处，我说：“成为佛教徒吧；菩萨会保佑那些念诵他名字的人。”

在又一处，我说：“成为基督徒吧；基督会救赎那些呼唤他名字的人。”

在再一处，我说：“成为伊斯兰教徒吧，那些宣称‘只有一个上帝，穆罕默德是他的先知！

’的人将远离罪责。”

03/1.31.我把第三行星分裂了，哦，界和维！

我建立了西大偶像崇拜，把各种毁灭性武器交给他们；他们彼此仇视，恐怖程度比森林里的野兽更野蛮。

哦，但愿我能消除这些对人造成永恒折磨的弥天大罪。

但事实是，没有救赎之道。

03/1.32.他们不断互相毁灭。

为了各自的宗教争吵和杀戮；置诫命于不顾：不可杀人！

他们只爱自己的民族，恨所有的其他人。

他们置诫命于不顾：像爱自己一样爱众生！

03/1.33.他们以灼灼“真理”布道和祈祷；但其中，没有一个人在实践中达到与他们理解相当的和平、爱和美德。

这些宗教从未从罪恶中拯救过第三行星上任何一个国家或城邦。

03/1.34.我徒劳地寻找救赎之道；一个能使苦海变成乐土，使人生光彩，使生活快乐的办法。

但可悲的是，富人和穷人这两个极端，使幸福愿景变得可笑。

03/1.35.一千个穷人养活一个富人，他们的利益不断发生冲突。

劳累在痛苦中求救；但遭资本鞭笞摧残，毫无还手之力。

03/1.36.王国间硝烟西起，领主们剑拔弩张；商贾们尔虞我诈，消费者与生产者利益相争。

这是第三行星上永恒不变的法则：人与人之间的相互对立与斗争。

03/1.37.王国己经腐朽，政治家靠它红光满面；社会己经腐败，律师和法院靠它油满肠肥；人民的肉体己经腐烂，医生们则趁机大发横财。

03/1.38.现在，我来找你！

你掌握着世间和平、和谐、和善的秘密。

哦，赐我些光明吧！

告诉我该怎么做，才能结束战争、犯罪和贫穷。

开通和平、爱、美德的真理之路吧，让你的子孙荫福，让你的功勋万代。

03/1.39.这是人的声音！

在第三行星的每一寸土地上，都回荡着这种渴望和平的声音！

查拉图斯特拉、亚伯拉罕和摩西等伟大先知曾聆听此声，并借此走出黑暗。

哦，界和维，请赐予我智慧与启示吧！

03/1.40.人只信仰真理；只信仰完满：也只有界和维能成全造物。

哦，界和维！

小说《天地灵之上》试读结束，继续阅读请看下面！！！